English articles

休日の過ごし方 (what to do on holiday) (FB 2017年11月1日)

私は2015年の4月から、単身でフィリピンに働きに来ていますので、休日は自由です。子供の相手をする必要もないし、家族サービス等をする必要もなく、自分の為に、時間を使う事が出来ます。ですが、はっきり言って、休日は何もしておりません。半年くらい前から、何か始めようとか、何か勉強しようとか思っていますが、何もやっていないです。インターネットをして終わるだけの休日が続いています。もし、日本で働いていて、休日は子供の相手とかしなきゃいけない状況だったとしたら、一人だったら、もっといろんな事ができるのにと思っていたと思います。しかし、実際自由でも何にもできないですよね。要は、やる気だったり、モチベーションの問題だったりしますよね、結局。一応、一週間くらい前から、目標を立てて、頑張ってみることにしています。
I have been working alone in Philippines since April 2015. I am free on Holiday because I don’t need to look after child and any service for family. It is chance for me, but recently I do nothing on holiday. I just only do internet. I wanted to start something or learn something but I did nothing. I think motivation is most important to achive something. I set target and started from last week. I will do the best. to do something

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。